-
1 threatening attitude
Макаров: грозная поза, угрожающая поза -
2 attitude
noun1) (posture, way of behaving) Haltung, die2) (mode of thinking)attitude [of mind] — Einstellung, die (to[wards] zu)
3) (Aeron.) Fluglage, die* * *['ætitju:d]1) (a way of thinking or acting etc: What is your attitude to politics?) die Einstellung2) (a position of the body: The artist painted the model in various attitudes.) die Haltung* * *at·ti·tudenthe government's \attitude to[wards] the refugees is not sympathetic die Regierung steht den Flüchtlingen nicht wohlwollend gegenüberI don't like your \attitude deine Haltung gefällt mir nichtto undergo a change of [or in] \attitude seine Meinung ändernshe lay sprawled across the sofa in an \attitude of complete abandon sie lümmelte völlig selbstvergessen auf dem Sofa rum* * *['tɪtjuːd]n1) (= way of thinking) Einstellung f (to, towards zu); (= way of acting, manner) Haltung f (to, towards gegenüber)I don't like your attitude — ich bin mit dieser Einstellung überhaupt nicht einverstanden
well, if that's your attitude... — ja, wenn du SO denkst...
2) (= way of standing) Haltung fto strike a defensive attitude — in Verteidigungsstellung gehen
3) (in ballet) Attitüde f4) (AVIAT, SPACE) Lage f* * *1. (Körper)Haltung f, Stellung f, Positur f:a threatening attitude eine drohende Haltung;2. Haltung f:a) Verhalten n:attitude of mind Geisteshaltungb) Standpunkt m, Einstellung f (to, toward[s] zu, gegenüber):attitude to life Lebenseinstellung;what is your attitude to …? wie stehen Sie zu …?4. FLUG Fluglage f* * *noun1) (posture, way of behaving) Haltung, dieattitude [of mind] — Einstellung, die (to[wards] zu)
3) (Aeron.) Fluglage, die* * *n.Einstellung f.Gesinnung f.Haltung -en f.Standpunkt m.Stellung -en f. -
3 attitude
1. n позиция, отношениеthrifty attitude — хозяйское отношение; бережливое отношение
2. n положение, поза, осанка3. n иск. поза4. n аттитюд5. n психол. социальная установка6. n геол. залеганиеСинонимический ряд:1. disposition (noun) approach; bearing; demeanor; demeanour; disposition; feeling; manner; sensibility; sentiment; spirit; temperament2. perspective (noun) carriage; color; opinion; outlook; perspective; point of view; pose; position; positure; posture; stance; stand; standpoint; viewpoint -
4 threatening
[ʹθretnıŋ] a1. угрожающий, грозящийthreatening attitude - угрожающая /грозная/ поза
he was not threatening enough and was refused - его угрозы были недостаточно сильными, и он получил отказ
2. нависший, грозный (об опасности и т. п.) -
5 threatening
adj1) загрозливий, погрозливий2) навислий, грізний* * *['aretniç]a1) загрозливий, що грозитьthreatening attitude — загрозлива /грізна/ поза
2) навислий, грізний ( про небезпеку) -
6 threatening
1. a угрожающий, грозящий2. a нависший, грозныйСинонимический ряд:1. imminent (adj.) imminent; louring; loury; lowering; lowery; overhanging2. menacing (adj.) alarming; frightening; intimidating; menacing; sinister; terrifying; unsafe3. ominous (adj.) apocalyptic; baleful; baneful; dire; direful; doomful; fateful; ill-boding; ill-omened; inauspicious; ominous; unlucky; unpropitious4. ugly (adj.) dangerous; grave; scowling; serious; troublesome; ugly5. cowing (verb) bludgeoning; browbeating; bulldozing; bullying; cowing; hectoring; intimidating6. hanging (verb) hanging; impending; looming; menacing; overhanging7. threatening (verb) foreboding; forewarning; threatening -
7 threatening
['aretniç]a1) загрозливий, що грозитьthreatening attitude — загрозлива /грізна/ поза
2) навислий, грізний ( про небезпеку) -
8 threatening
угрожающий; угроза -
9 attitude
1 განწყობილება, დამოკიდებულებაfavourable / hostile / indifferent attitude towards smb. or sth კეთილი / მტრული / გულგრილი განწყობილება ვისიმე ან რისიმე მიმართwhat`s your attitude to this problem? როგორ უყურებ ამ საკითხს? //რა აზრისა ხარ ამ საკითხზე?2 შეხედულებაwhat is your attitude towards national minorities რა შეხედულების ხართ ეროვნულ უმცირესობაზე3 პოზა -
10 threatening
1 დამუქრებული, მუქარით სავსეa threatening look დამუქრებული შეხედვა / მზერა2 საშიში -
11 attitude
['ætitju:d] n 1. qëndrim, pozicion, pozë; in a threatening attitude me një qëndrim kërcënues; strike an attitude marr një pozë. 2. mendim, qëndrim; what is your attitude towards this question? cili është mendimi juaj për këtë çështje?* * *sjellje; qëndrim -
12 threatening
ˈθretnɪŋ прил. угрожающий, грозящий;
нависший( об опасности и т. п.) угрожающий, грозящий - * letter угрожающее письмо - * attitude угрожающая /грозная/ поза - the weather looks * от такой погоды добра не жди - he was not * enough and was refused его угрозы были недостаточно сильными, и он получил отказ нависший, грозный( об опасности и т. п.) - * sky нахмурившееся небо threatening pres. p. от threaten ~ грозящий ~ угрожающий, грозящий;
нависший (об опасности и т. п.) ~ угрожающийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > threatening
-
13 threatening behaviour
[Police] attitude menaçanteEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > threatening behaviour
-
14 stereotyped attitude
English-Russian big medical dictionary > stereotyped attitude
-
15 forbidding
fəˈbɪdɪŋ прил.
1) непривлекательный, отталкивающий, противный a forbidding look ≈ отталкивающая внешность Syn: unattractive, uninviting
2) угрожающий;
грозный, страшный Syn: dismal, threatening, menacing
3) недоступный, неприступный a forbidding coast ≈ неприступный берег his attitude was forbidding ≈ он держал себя неприступно отталкивающий, непривлекательный - * face неприятное лицо - * appearance /look/ отталкивающая внешность - * person человек, вызывающий отвращение, неприязнь недружелюбный, неприветливый;
грозный (о взгляде и т. п.) - * countenance мрачное выражение лица - * manner холодная манера обращения - * person неприветливый /угрюмый/ человек;
к нему подойти /обратиться/ страшно угрожающий, грозный - * thunderclouds грозно нависшие грозовые тучи - a * range of hills blocked our way неприступная гряда гор преградила нам путь forbidding pres. p. от forbid ~ непривлекательный, отталкивающий;
a forbidding look отталкивающая внешность ~ неприступный;
a forbidding coast неприступный берег;
his attitude was forbidding он держал себя неприступно ~ угрожающий;
страшный ~ неприступный;
a forbidding coast неприступный берег;
his attitude was forbidding он держал себя неприступно ~ непривлекательный, отталкивающий;
a forbidding look отталкивающая внешность ~ неприступный;
a forbidding coast неприступный берег;
his attitude was forbidding он держал себя неприступноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > forbidding
-
16 actitud
actitud sustantivo femenino ( disposición) attitude;
actitud sustantivo femenino
1 (postura ante algo) attitude
2 (postura física) posture
una actitud amenazante, a threatening posture ' actitud' also found in these entries: Spanish: almibarada - almibarado - compeler - conducir - crispar - desdecir - desesperante - endémica - endémico - escéptica - escéptico - exhortar - hipócrita - impertinencia - instar - masculina - masculino - orientar - origen - pábulo - perseverar - pose - protagonismo - prudente - rebelde - reflexiva - reflexivo - rozar - ruborizar - sabia - sabio - salvajada - severa - severo - simbólica - simbólico - simpleza - solidaria - solidario - suave - sumisión - suya - suyo - trasfondo - tripa - adoptar - apertura - asumir - avasallador - burlón English: aback - aggravate - apathetic - attitude - benign - come - deeply - flippant - in-your-face - intolerable - make for - manner - nice - nonchalant - object - patronizing - pose - positive - puzzle - resent - settle - spirit - studied - superior - supportively - suspicion - it - open - toward -
17 грозный
прил. menacing, threatening (угрожающий) ;
formidable, terrible, dread, redoubtable( внушающий ужас, страх) ;
stern (суровый) ;
ferocious, severe, cruel Иван Грозный -
18 forbidding
[fə'bɪdɪŋ], [fɔː-]прил.1) непривлекательный, отталкивающий, противный, вызывающий отвращениеforbidding task — "грязная" работа
Syn:2) угрожающий; грозный, страшный, жестокий, зловещийdark forbidding sky — тёмное, зловещее небо
Syn:3)а) недоступный, неприступныйHis attitude was forbidding. — Он держал себя неприступно.
б) преграждающий, заграждающий путь -
19 stance
1. n спорт. стойка; положение ног2. n поза, положение3. n позиция, установкаСинонимический ряд:affectation (noun) affectation; air; attitude; carriage; color; lugs; mannerism; outlook; pose; position; positure; posture; stand
См. также в других словарях:
Attitude — At ti*tude, n. [It. attitudine, LL. aptitudo, fr. L. aptus suited, fitted: cf. F. attitude. Cf. {Aptitude}.] 1. (Paint. & Sculp.) The posture, action, or disposition of a figure or a statue. [1913 Webster] 2. The posture or position of a person… … The Collaborative International Dictionary of English
attitude — attitudinal, adj. /at i toohd , tyoohd /, n. 1. manner, disposition, feeling, position, etc., with regard to a person or thing; tendency or orientation, esp. of the mind: a negative attitude; group attitudes. 2. position or posture of the body… … Universalium
attitude — noun Etymology: French, from Italian attitudine, literally, aptitude, from Late Latin aptitudin , aptitudo fitness more at aptitude Date: 1668 1. the arrangement of the parts of a body or figure ; posture 2. a … New Collegiate Dictionary
attitude — at•ti•tude [[t]ˈæt ɪˌtud, ˌtyud[/t]] n. 1) manner, disposition, feeling, position: a cheerful attitude[/ex] 2) position or posture of the body appropriate to or expressive of an action, emotion, etc.: a threatening attitude[/ex] 3) aer. the… … From formal English to slang
To strike an attitude — Attitude At ti*tude, n. [It. attitudine, LL. aptitudo, fr. L. aptus suited, fitted: cf. F. attitude. Cf. {Aptitude}.] 1. (Paint. & Sculp.) The posture, action, or disposition of a figure or a statue. [1913 Webster] 2. The posture or position of a … The Collaborative International Dictionary of English
France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… … Universalium
Germany — • History divided by time periods, beginning with before 1556 Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Germany Germany † … Catholic encyclopedia
Parihaka — Infobox Settlement name = Parihaka population total = Fewer than 100 population as of = subdivision type = Country subdivision name = New Zealand subdivision type1= Region subdivision name1= Taranaki subdivision type2= subdivision name2= pushpin… … Wikipedia
Animal colouration — has been a topic of interest and research in biology for well over a century. Colours may be cryptic (functioning as an adaptation allowing the prevention of prey detection; aposematic (functioning as a warning of unprofitability) or may be the… … Wikipedia
Frederick II — • German King and Roman Emperor, son of Henry VI and Constance of Sicily; born 26 Dec., 1194; died at Fiorentina, in Apulia, 13 Dec., 1250 Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Frederick II Frederick II … Catholic encyclopedia
Honorius III — Pope Honorius III † Catholic Encyclopedia ► Pope Honorius III (Cencio Savelli) Born at Rome, date of birth unknown; died at Rome, 18 March, 1227. For a time he was canon at the church of Santa Maria Maggiore, then he became papal… … Catholic encyclopedia